Une ortographe corigé...
Imaginer une réforme de l'orthographe, c'est trouver le bon équilibre entre un objectif et une contrainte. L'objectif le plus évident : rationaliser cette orthographe qui parachève de rendre le français si incroyablement complexe. La contrainte : l'orthographe existe et elle existe depuis des siècles. Il n'est raisonnablement pas possible de faire fi de ce passé. D'ailleurs, une bonne partie de la complexité de cette orthographe provient d'une volonté de marquer l'étymologie à l'intérieur des mots. Qu'on y soit favorable ou non, le poids du passé est là. Pour qu'une nouvelle forme d'orthographe ait des chances de fonctionner, il est indispensable qu'elle trouve le juste milieu entre ces deux aspects. Ainsi, il serait possible d'imaginer une orthographe parfaitement phonétique. Mais elle susciterait une résistance très virulente de la part de ceux ayant appris l'ancienne orthographe. Plus encore, la durée de vie d'un livre ...
